Lyta Babylon 5, Battlestar Galactica és Star Trek oldala
Fejléc
 
Online látogatók
sci-fi fan van itt.
 
Icon
 
Menü
 
Születésnapok
 
Gyüjteményeim
 
Star Trek
 
Star Trek VOYAGER
 
Star Trek DS9
 
Star Trek TNG
 
Star Trek TOS
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Kedvenc Gportálos oldalaim
 
Kedvenc linkjeim
 
Conok, találkozók
 
Szavazás
Az "új" sorozatok közül melyik a kedvenced?

Discovery
Picard
Strange New Worlds
Lower Decks
Prodigy
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Első évad
Első évad : 1.19 Az ismeretlen hang 2. Rész (A Voice in the Wilderness II.)

1.19 Az ismeretlen hang 2. Rész (A Voice in the Wilderness II.)




- Hogy van?
- Stabilizáltam az állapotát, de még nem mondhatok biztatot.
Próbálom kiismerni.
- Sinclair!
- "Parancsnok! Pierce kapitány a fedélzetre jön, az eligazítóba kéreti!"
- Máris megyek!
Jelentsen, ha változás áll be az állapotában!
- Meglesz.


"Ha vásárolni óhajt, a Zocalo valamennyi lifttel könnyen megközelíthető."
"Kaszinónkban hét naprendszer legjobb szerencsejátékai várják."
"- Minden ismert pénznemben fizethet."
- Kikap!
Kellemes!
Egészen olyan, mint otthon.
Jól fogjuk itt érezni magunkat! Pihennünk kicsit, míg itt állomásozunk.
- Most néztem meg az érkezésekor leadott üzenetét, kapitány!
Elmondaná, mi ez az egész?
- A hipertérben haladtunk épp a Vega-bázis felé, 
amikor megérkezett a parancs a Földi Központtól.
Úgy szólt, hogy vegyük át itt az irányítást.
- Kinek a parancsa?
- A Bolygóbiztonsági Hivatalé.
Megkapták a jelentésüket az Epszilon 3-on felfedezett, ismeretlen és forradalmian új technológiákról.
Az önök leírása alapján a mai tudásunk ezek mellett eltörpül.
- Boldogulunk az üggyel egyedül!
- Egyelőre, talán.
Mivel azonban ez semleges terület, minden faj az állomáson magának követeli majd, amit önök találtak.
Az én dolgom, hogy biztosítsam a Föld elsőbbségét, 
megakadályozzam, hogy bárki más lemenjen
és megvédjem az állomást, ha a többi faj már nem elégszik meg a szóbeli tiltakozással.
Nem hiszem, hogy felfogta volna, mennyire elfajulhat ez a helyzet.
- Azt mindenesetre tudom, hogy sikerült a dolgot titokban tartanunk, amíg maguk nagy csinnadrattával be nem futottak!
Most hirtelen mindenki kíváncsi lett!
- Szükség van egy kis erőfitogtatásra!
Ha tudják, hogy itt vagyunk, kétszer meggondolják, mit csinálnak.
Milyen állapotban van a foglya?
- A betegünk állapota egyelőre bizonytalan.
Miért nem megy le és szegez fegyvert a fejéhez? Hátha az erőfitogtatás meggyógyítja!
- Parancsnok...
- Ez nem egy eldugott bázis valami fejletlen világon, 
ahova ha becsörtet és vicsorog egyet, mindenki vigyázba áll!
Ez egy diplomáciai központ és a maga módszerei csak a mi munkánkat nehezítik.
Ilyen segítségre nincs szükség!
Élvezzék az itt tartózkodásukat, kapitány, de gondoskodom róla, hogy minél rövidebb legyen!
Végeztem!



"Úgy látszik, Luis Santiago, a Földi Szövetség elnöke enged a szenátus nyomásának,hogy erővel verje le a marsi lázadást."
- Legfőbb ideje!
"Több elitosztag máris útnak indult a főváros körüli bázisok felé."
- Ez az, fiúk! Adjatok azoknak a nyomorultaknak!
- Ők is csak emberek.
- Ugyanmár, azt ők is tagadják!
Csak egy sereg idegesítő csőcselék.
Mi fizetünk több adót, hogy ők a legjobb légkör- és vízátalakítókat kaphassák.
Hálásnak kéne lenniük, nem lázadozniuk!
- Jól van, jól van! Hagyjuk! Ahogy gondolja.
- Ha engem kérdez, egyszerű a megoldás.
Altatógázt nekik, meg egy verést, amit egyhamar nem felejtenek el!
Attól megjuhászodnak!
Ahogy nagyapám mondta, 'Atomot nekik, hogy világítsanak!'
Az elintézné őket, hopp, mint a varázslat!
- Varázslat? Azt akartok látni?
Ismerek egy-két trükköt.
Például, átnyomom a fejed a bárpulton!
Néma csendet kérek, különben elölről kell kezdenem másvalakivel!
Lássuk csak, mi is az a varázsszó? 'Csiribi'?
Ez nem az!
Na megyek, megnézem a kézikönyvben, de visszajövök! Ha még akkor is itt jártatod a szádat 
kipróbáljuk, újra és újra, addig amíg nem sikerül, jó?



"Sajnálom, parancsnok! Ez a döntés magasabb poszton született."
"Semmit nem tehetek önért."
"A háború óta a Földerő mindent megtesz, hogy új technológiákra tegyen szert."
"Most, hogy esélye van rá..."
- Szenátor, amikor elvállaltam a Babylon 5 irányítását, Santiago elnök személyesen biztosított, hogy én leszek a szektor teljhatalmú ura.
Erről csak az ő parancsára vagyok hajlandó lemondani!
"Az elnök pillanatnyilag nagyon elfoglalt."
"A Mars-kolónián kitört lázadás rengeteg idejét felemészti."
- Nem az én gondom! Jelenleg csak ez az ügy érdekel.
Amíg az elnök másképp nem rendelkezik, ebben a szektorba én parancsolok!
Nem szívesen, de ha kell, inkább lemondok!
"Rendben, parancsnok! Megpróbálok döntést kicsikarni az elnökből."
"Ha nem sikerül, ráveszem Pierce kapitányt, hogy ossza meg önnel a vezetést."
- Szenátor!
"- Ennél többet nem ígérhetek! Parancsnok, ha tudok valamit, jelentkezem!"
- Igen?
"Valami történik odalent az Epszilon 3-on. Szeretném, ha megnézné!"
- Máris megyek!
"Nemrég vadászraj indult el a Hyperion-ról az Epszilon 3 felé."
- Lejutottak?
- Negatív. Taktikai képet kérek!
A felszínről zárótűz fogadta őket, az eltelt 5 percben négyük vált mozgásképtelenné.
- Ellenünk nem vonultattak fel ilyen tűzerőt.
- Igen, határozottan aktívabb a védelem!
- Visszavonulnak.
- Parancsnok, Pierce kapitány hívja!
- Kapcsolja!
Pierce kapitány! Hogy jutott eszébe bárkit leküldeni anélkül, hogy velem egyeztette volna?
"Szükségtelen volt. A korábbi adatok ismeretében..."
- Mégsem értek el semmit, mert jól kódolt zavaróberendezés nélkül nem közelíthetik meg a bolygót!
"Micsoda? Miért nem szólt erről?"
- Nem kérdezte.
"Parancsnok! Azonnal adja át a zavaróberendezést!"
- Javítják, de meglátom, mit tehetek. Kapcsolat vége!
- Parancsnok! Nem használtunk zavaróberendezést, sőt nincs is olyanunk.
- Én tudom, de ő nem!
Ha van egy kis szerencsénk, ez elveszi a kedvét a további kísérletezéstől.
- Ez mi?
- Erről is szólni akartam! Nő a szeizmikus aktívitás az Epszilon 3 kérge alatt.
Akkor kezdődött, amikor a Hyperion vadászai beléptek a légkörbe. Ráadásul mesterséges.
Az epicentrum egészen közel van a bolygó magjához.
- Komoly a helyzet?
- Komoly.
Ha így folytatódik, a méréseink szerint a bolygó nem fogja sokáig bírni a rengéseket, előbb-utóbb szétrobban.
Parancsnok, ha a bolygó elszáll, nekünk is végünk!
A Hyperion elmenekülhet, mi nem!
Mind itt pusztulunk!
A legfrissebb adatok is a gyanúmat igazolják.
Az Epszilon 3 felszíne alatt fúziós reaktorok rejtőznek, egyik másik 5-10 négyzetkilométer alapterületű.
Hihetetlenek ezek a méretek!
Az energiatermelésük is félelmetes!
Az utóbbi 5 órában fokozatos változás állt be a reaktorok műkődésében.
- Hamarosan elérik a kritikus szintet.
- Önmegsemmisítés?
- Pontosan. Maximum 48 óránk van még, aztán a bolygó .felrobban, velünk együtt.
- Meddig tart az állomás kiürítése?
- Az 250.000 ember és idegen.
Ha a szektor minden hajója segít, akkor is 3-5 nap.
- Szóltak Pierce kapitánynak?
- Továbbra is ragaszkodik hozzá, hogy az emberei lemenjenek.
A véleménye?
- Nem engedhetjük!
A láncreakciót a legutóbbi kísérletük indította be.
Szerintem a bolygó tele van csapdákkal, amik az ilyen esetekben védik.
- Részemről nem vágyok több meglepetésre.
- Maguknál miért nem történt semmi?
- Talán mert.. akkor még ott volt a barátunk.
- Akit visszahoztak?
- Pontosan.
Amíg ő eszméletlen, addig a rendszer automatikusan halad, a pusztulás felé. Senki sem állíthatja le!
- Na jó! Még 12 órán keresztül kísérletezhetünk valami megoldással, aztán hozzáfogunk az állomás kiürítéséhez.
- Pánik lesz, megrohanják a dokkokat!
- Tudom. Egyelőre nem jelentjük be a dolgot, 
de a saját embereiket értesítsék, hogy felkészülhessenek!
Egyenek valamit, és aludjanak egy keveset, amíg még lehet!
- Szóval, ha lemegyünk, felrobban! Ha nem megyünk, akkor is, csak később!
Jó, hogy orosz vagyok! Hozzászoktam a reménytelen ügyekhez.


- Parancsnok-helyettes! Épp az ön keresésére indultam.
- Nagykövet úr, ez nem a legjobb idő!
- El tudom képzelni! Maguk titkolóznak előttem.
- Fogalmam sincs, miről beszél, nincs semmi titkolnivalónk!
- Hát persze! Egy földi csatacirkáló érkezett az állomáshoz, titokzatos utakat tesznek le a bolygóra.
Az a pletyka járja, hogy találtak valakit odalent és felhozták ide.
Azt mondja, nincs semmi titkolnivalójuk? Érdekesen fogja fel a helyzetet!
Lefogadom, hogy találtak valamit odalent! Valami értékes dolgot?
Ne feledje, hogy a kormányom jelentős összeggel járult hozzá az állomás felépítéséhez!
Egyenlő részesedés illet meg minket mindenből, amit találnak!
- Nagykövet úr, komolyan tudni akarja, mi folyik odalent?
- Igen! Biztosra veheti.
- Bumm! Bumm-bumm-bumm!
Bumm! Bumm!
Minden jót!
- Itt senkiből nem lehet egy egyenes választ kiszedni!



- Tudtam, hogy ezt fogod mondani!
"Draal, segíts!"
"Draal!"
- Draal?
"- Segíts!"
- Draal? Minden rendben?
- Igen.
Különös. Valaki szólított.
A hang erről jött.



- Tessék!
- Michael!
- Jeff, mit keres errefelé?
- Gondoltam, megnézem hogy van.
- Jól, jól! Üljön le!
Épp vacsoráztam, kér?
- Nem, köszönöm. Ettem az étkezdében.
Michael! Hallottam az incidensről a Zocalo-ban.
- A kis trükkömről?
Panaszt tettek?
- Nem, de tehetnek.
- Tudom, tudom, tudom, tudom.
Hülye voltam!
Ha hallotta volna, miket mondtak azokról a szerencsétlenekről a Marson.
Ráadásul halálosan aggódom Lise miatt! Kiborultam, igen!
- Szükségem van magára, de nem ilyen állapotban!
- A fenébe is! Mit kéne csinálnom? Még soha nem éreztem magam ennyire tehetetlennek!
Az egyetlen nő az életemben, aki valamit jelentett nekem, ott van a Marson, de nem tudom, él-e vagy hal-e! Én pedig nem tehetek érte semmit.
A bolygó alattunk pedig mindjárt petárdává változik. Mit kéne csinálnom?
Tartóztassam le?
Tudja.. nem kellett volna elhagynom. Vagy pedig már rég fel kellett volna hívnom.
- Miért nem tette?
- Mert féltem.
Féltem, hogy szétkapcsol.. és attól is, hogy nem.
Féltem, hogy kiderül, hogy gyűlöl.
Hogy az egésznek vége és búcsút mondhatok az álmaimnak.
De attól is féltem, hogy kiderül, hogy még mindig szeret, úgy ahogy én is őt. Mert akkor muszáj valamit lépnünk.
De fogalmam sincs, hogy tudok-e.
Érthető volt, amit elmondtam?
- Igen, az volt.
Van a Marson egy-két fejes, aki adósom egy szívességgel.
Ideje behajtanom!
Vagy így, vagy úgy, de elintézem az engedélyét.
- Az jó lenne! Köszönöm!
-  Ugyanmár! Nem tesz semmit!
- De valamit én is kérnék.
Tudja, nem lesz időnk mindenkit kimenekíteni.
A nagykövetek, nők, gyerekek, civilek az elsők.
A kezelőszemélyzet itt marad, amíg...
Megköszönném, ha Ivanovát felrakná az utolsó hajóra. Ő persze maradni akar, de előtte fényes karrier áll.
- Értettem.
Rajta lesz azon a hajón, mégha el is kell kábítanom!



- Kérem, ez steril terület, nem jöhetnek be ide!
- De ő volt az! Ő szólított engem!
- Nem, nem, ez lehetetlen! Ez a beteg kómában van.
Sajnálom, de ide nem jöhetnek be! Kérem, menjenek el!
Ne!
Kérem, ne mozogjon!
Ne!
Maradjon nyugton! Kérem, ne mozogjon!
- Draal...Te....segíts....a bolygón!
Nem szállhatnak le! Ha közelítenek, felrobban!
Elpusztít mindent!
Szív nélkül, egy másik nélkül...



- Itt vagyok, mi történt?
Dr. Franklin jelentette, hogy a beteg magához tért és azt mondja, ha bárki leszáll a bolygóra, az felrobban.
- Szólt a Hyperion-nak?
- Igen, de rájöttek, hogy korábban hazudtunk.
- Miért gondolja?
- Mert újabb csapatot indítanak.
- Micsoda? Kapcsolja Pierce-t!
- Már itt van!
- Kapitány! Mégis, mi az ördögöt csinál?
Ha bárki lemegy, az a bolygó felrobban! Most igazolta a sejtésünket...
"Az informátoruknak érdekében állhat az is, hogy hazudjon!"
"Az én embereim is szemmel tartják a bolygót és biztosítottak, hogy nyugodtan leszállhatunk persze a kellő óvatossággal."
- Nem játszhat az állomás 250.000 lakójának az életével!
"Parancsnok! A döntés nem az öné. Lemegyünk."
"- Mit akar tenni? Lelő minket?"
- Ha az állomás érdekében ezt kell tennem, igen!
"Hogy mondja?"
- Parancsnok-helyettes! Rendeljen el a Delta- és Zéta-rajnál készültséget!
- A parancs?
- Bolygóblokád.
"Parancsnok! Ha tűzparancsot ad ki a hajóinak a vadászaim ellen, elbúcsúzhat a karrierjétől!"
- Ha maguk lemennek, mind meghalunk.
"Csak blöfföl!"
- Parancsnok-helyettes, nyissa a hangárajtókat!
- Nyitom, parancsnok!
- Startra készülj!
- Ön dönt, kapitány! Ami minket illet, nincs vesztenivalónk.
- Mi történik?
- Lefújták a startot, uram!
- Szóljon a vadászainknak, hogy azért maradjanak készenlétben!
- Egy hajó jön át a térkapun!
- Várakoztassa őket!
- Letapogatnak, a fordítóprogramjainkat töltik át!
- Mindenki jól van?
- Igen, uram!
Azt hiszem, jeleznek nekünk.
"Itt Takarn beszél."
"Mi elvettük nyelvi programjaik."
"Hogy tanuljunk. ..beszélni."
"Több, mint 500 éve, keresünk már ez hely."
"Most fogtuk a jelzését."
- A bolygó adásáról beszél!
"- Ez a világ a mi tulajdonunk."
"Mi vagyunk népünk utolsó tagjai."
"500 éve keressük már."
"Elvesszük!"
"Az óráikból 10-et kapnak, hogy elmenjenek."
"Nem akarunk senkit megölni!"
"De megtesszük, ha nem adják oda önként, ami a miénk!"
- Nyisson csatornát!
"Hyperion földi cirkáló a betolakodónak!"
"Ez a szektor a Föld tulajdona!"
"Ha megkísérlik erővel elfoglalni a bolygót, 
támadóerőiket könyörtelenül elpusztítjuk."
"Kilenc órájuk van a visszavonulásra!"
- Esküszöm, ennek agyára ment a puskaporszag!



- Igaz, hogy ez a világ és a technológia az övék?
- Nem, kitaszítottak.
Erőszakosak.
Az enyémek elüldözték őket, századokkal ezelőtt.
A jelzés nem nekik szólt.
Előlük rejtettünk mindent ide.
Én őrzöm, mióta a népem elpusztult.
Szent ereklye. Örökség a jövőnek.
Én vagyok az őrző! Védelmező.
A gépezet szívében éltem. Egyek vagyunk.
500 éve óta várok már odalent.
- Végig itt volt, mégsem lépett velünk kapcsolatba?
- Nem.
Csak figyeltem magukat.
Figyeltem, ahogy építkeznek.
Megtanultam a nyelvüket.
- Kérem, állítsák meg őket!
Nem lehet ővék a gép!
Nem szabad!
- Varn, a bolygó széthullik!
- Igen.
Az őrző nélkül, a gépezet elpusztítja magát.
- Ha felrobban, mindenkit megöl itt. Megakadályozhatjuk?
- Mi a diagnózis?
- Haldoklik.
Szerintem már jó hosszú ideje. Ez megmagyarázná a szeizmikus aktívitást.
Minél jobban szenvedett, a rendszer annál több hibával működött.
De nélküle, a bolygó elpusztul, és mi belepusztulunk.



Úgy hallom, ott voltak, mikor Varn visszanyerte az eszméletét, és hogy beszélt önnel.
- Igen, de nekem sem mondott többet, mint önöknek.
- Elárulná először is, hogy mit kerestek ott?
- A lelke hozzám kiáltott az éjszakában.
Megjelent előttem.
- Ezekszerint ön is látta?
- Igen.
Szerintem a gép sugárzott ki az ő nevében valamiféle segélykérő jelet.
Reménykedjünk, hogy újra magához tér.
Még nyolc óránk van aztán elszabadul a pokol odakint!
- Ugye tudod ki Varn szerint az a 'másik'?
Nem igaz?
- De.
Varn nem kérhetett meg, nem tudta kimondani, 
de ott volt a szemében.
- Valószínűleg nem is szabad kérnie.
Akinek azonban van füle, meghallhatja a szavait.
Na és mik azok a szavak?

- Mollari nagykövet úr?
- Le vagyok sújtva, Delenn! Igazán.
Nem gondoltam, hogy épp maga hallgat el majd valamit előlem!
Azt hiszem, beszélnünk kell, ugye?



"Parancsnok, hol az ördögben járt? Forrósódik a helyzet!"
- Próbáltam megoldani. Jött hír a Földről?
"Negatív. Zavarják a vételt."
- Elrendezhetnénk ezt békésen.
"Talán nem figyelte az eseményeket? Ultimátumot adtak nekünk:"
"Megadjuk magunkat, vagy elpusztulunk?"
"Nekem semmi kedvem tétlenül várni!"
"Együtt van elég tűzerőnk, elintézhetjük őket!"
"Ha közösen cselekszünk, jól átgondoltan, 
könnyedén kitaktikázhatjuk őket."
"De maguk nélkül ez nem sikerülhet! Vállalják a részvételt a csatában?"
- Nincs más választásunk. Készen állunk a harcra!



- Igen, nekem is megjelent.
Egyszerűen a semmiből.
-Különös.
Vajon miért jelent meg pont önnek, Draal-nak és a parancsnoknak?
- Talán mert mi ismerjük legjobban az értelmes élet harmadik krítériumát!
Ön nagy segítségünkre lehet, nagykövet úr, ha hajlandó kockáztatni.
- Azzal beszél, aki a Fralis 12-n a rohamot vezette.
Elismerem, az régen volt, de talán ideje feleleveníteni a régi emlékeket!
- Nagykövet úr!
Nem hiszem, hogy megértette mit akar kérni öntől Draal!
- De, megértettem.
Egyikünk nem térhet vissza, igaz?
- Attól tartok, így van!
Bolondságokkal teli ifjú koromban, megesküdtem, hogy csizmában halok meg, valami nagy és nemes ügy védelmében.
Talán mégsem volt ez annyira képtelen álom, 
hisz itt állok.
Inkább ez, mint tétlenül várakozni!
- Együtt megyünk, mindnyájan!



- Újabb hajó akar indulni.
- Adja meg nekik az engedélyt!
Ennyivel kevesebbet kell majd kimentenünk!
"Garibaldi a vezérlőnek! Valaki elrabolta a bolygóról jött beteget!"
"A Kék 7-esben felfordulást keltettek, hogy elcsalják az őröket."
- Állítsa le a forgalmat!
Késő! Három hajó már elment, egy pedig most tart a kapu felé...
Egy pillanat! Ez meg hová tűnt?
- Jelzés az ellenséges hajóról!
"Figyelmeztettük magukat!"
"Mégis hajót küldtek a bolygónkra! Elég a hazugságaikból!"
"Elvesszük, ami a miénk, a hajójuknak pedig vége!"
- Igaza van! A bolygó felé tartanak.
"Tüzet nyitottak! És becélozták az én hajómat is!"
"Indítom a vadászokat! Babylon 5, támogatást kérek!"
- Induljanak a vadászaink!
- Vadászok, start!
- Te jó ég! Annak a hajónak a pilótája egy őrült!



- Mint a Fralis 12-nél!


- Páncélt lezárni!
- Mi van azzal a hajóval?
- Belépett a bolygó légkörébe.
A védelmi rendszer ilyenkor szokott tüzet nyitni!
- Hát.. a védelmi rendszer átengedi őket!
- Parancsnok-helyettes, elindult egy kompunk!
- Nem engedélyeztem a startot! Itt háború folyik!
"- Vezérlőközpont, a hajó után megyek!"
- Garibaldi!
"Valakinek vissza kell hoznia és mivel maguk nem érnek rá..."
- Negatív, túl veszélyes!
- Ha nekik sikerült, nekem is fog!
Valamit muszáj tennem. Kezdem az ereszkedést!
Beérhetem őket, csak hátulról fedezzenek!
- A Delta-raj fedezze Mr. Garibaldit!



- Méghogy vége a régi szép időknek!
És most.. fékezőrakéták.. fékezőrakéták.
Ha fékezőrakéta lennék, melyik gomb lenne az enyém?



- A Hyperion első ágyútornya tüzelésre kész! Bemérte a célt!
- Cél távolsága?
- 300 kilométer, 250!
- Védelmi rendszert aktíválni! Alfa-raj, frontális támadás!
"Vettem, vezérlő! Támadunk!"



- Mi történik itt?
Mit keresnek maguk itt?
Azt hittem tech-csempészeket fogok, erre..
- Mr. Garibaldi! Talán észrevette, hogy nincs minden rendben idelent.
Mi talán segíthetünk!
- Kész van! Csináltam egy kis levegőt maguknak.
- A bolygót irányító gépnek szüksége van egy agyra, 
különben elpusztítja magát és a Babylon 5-öt is!
- Szóval, maga, visszacsatlakozik?
- Nem ő, én!
Elfoglalom a helyét, a gép szívében.



- Védelmi rendszer, össztűz!



- Nem engedem, biztos van más mód!
- Nincs más mód.
Kérem, higyje el! Egész életemben másokat szolgáltam.
Számomra nem létezik ennél magasztosabb, dicsőbb cél, másokért élni, és ha szükséges, akár meg is halni.
Jobbá szeretném tenni a világot!
Otthon megtettem, amit csak lehetett.
Azért jöttem el, hogy értelmet, célt keressek hátralevő éveimnek.
Itt megtaláltam!
Életeket menthetek meg!
És ennek a helynek a csodáit évszázadokon át kutathatom!
Hagy legyen értelme az életemnek!
Segítsen hozzá, hogy megtehessem, amit meg kell tennem!



- Találat érte az egyik Kobra-öblöt! A Kék Részlegben energiacsökkenés!
- Még egy ilyen találat és leáll minden!
- Hol a Hyperion?
- A másik oldalon, mi pont középen vagyunk!
- Az idegen hajó közeledik!
A fegyvereket feltöltötték, becéloztak!
Végünk!
- Mi az ördög?
"Mindhárom félnek küldöm ezt az üzenetet, akik a bolygó tulajdonáért csatáznak!"
"Egyiküké sem lehet!"
"Csak saját magáé, és a jövőé!"
"Sinclair parancsnok!"
"A bolygó titkai titkok maradnak."
"Bármelyik fajnak túl nagy hatalmat adnának."
"Ezért a béke érdekében, senki sem állíthatja szolgálatba őket!"
"A bolygó teljhatalmú őrzőinek, a Babylon 5 Tanácsadó Testületét nevezzük ki!"
"Bízunk az ön becsületében, parancsnok, és a Tanács bölcsességében."
"A bolygóra nem léphet senki, amíg el nem jön az idő!"
"Amennyiben pedig nem látnák el megfelelően a feladatukat, figyelmeztetem önöket a bolygó védelmi rendszere ismét teljesen működőképes!"
"Senki ne próbálja meg megközelíteni, mert az azonnali megtorlást vált ki!"
"Minden leszállni próbáló hajót elpusztítunk!"
"Ha eljön az idő, tárt karokkal várjuk önöket!"
"De addig, ne közelítsenek!"
"Minden jót!"
- Jobb lesz, ha beszélünk Pierce-szel!
- Az ellenséges hajó elindult, egyenesen a bolygó felé.
- Nem kapták meg az üzenetet?
- Dehogynem! Csak nem hitték el.



- Delenn! Végeztünk itt, mennünk kell!
- Londo-nak igaza van!
- Tudom, csak egyetlen, egyetlen percet kérek.
Ugye vigyázni fog rá?
- Már csak kevés időm maradt, de vigyázni fogok mindvégig.
Hamarosan megtudjuk, hogy a gép valóban elfogadja-e őt.
- Miért ne fogadná?
Mondja, hogy ez egy csoda, hogy nyugodtan tudjak majd aludni éjszakánként!
- Igen, csoda.
A gép meghosszabbítja az életét, ahogy az enyémet is!
Sokszor láthatja felkelni a Napot. Sok dalt hallhat még.
És gondolatba eljuthat az Univerzum pereméig!
- Az én gondolataim mindig vele lesznek.
Remélem, hallja majd őket!
'Az értelmes élet harmadik krítériuma, a képesség az önfeláldozásra...egy cél...egy szeretett lény...egy barát érdekében.'
Minden jót, barátom!
Talán egy napon újra látlak még!



"Visszatérünk a Földre, javításokra. Kilenc nap múlva érünk oda."
"Remélem, hogy eseménytelenebb napok lesznek!"
"Ennyit a pihenésről!"
"Valamit tudnia kell! Adást fogtunk a Földkupolából."
"Santiago elnök megerősítette, öné a legfőbb hataloma Babylon 5 állomáson és az egész szektorban."
"Fogadja bocsánatkérésem a hatáskör túllépéséért!"
- Elfogadom, kapitány! Kellemes utat!
- Köszönöm! Kapcsolat vége.
"Parancsnok! Megvan az összeköttetés a Marssal."
"De mielőtt szólna Garibaldinak, tudnia kell valamit!"



- Igen megyek, megyek!
- Mi van?
"Megvan a kapcsolat a Marssal és a barátnője is."
- Na és...?
"Igen, él. Csak megsebesült, de az orvosok szerint rendbejön."
- Ez remek! Beszélhetnék vele?
"Mindjárt! Csak még annyit, hogy ha társaságra vágyik, tudja hol talál."
"Michael! Szia!"
"Hallom, felforgattad a Marsot, hogy megtalálj!"
- Hát, ismerhetsz. Tudnom kellett, hogy jól vagy!
"Igen, jól!"
"Csak élelmet keresve kereszttűzbe kerültem."
"A harcok lecsendesedtek úgy látszik, az ideiglenes kormány győzött."
- Jó! Jó!
Nézd, Lise!  Ez a vonal bármelyik pillanatban megszakadhat.
- Csak azt akartam...
"- Michael..."
- Kérlek, hagy fejezzem be!
Sok hibát követtem el az életemben, veled szemben is.
Nem lett volna szabad elhagyjalak!
Van pár hét eltávozásom, eltölthetném a Marson!
Arra gondoltam, megbeszélhetnénk...
"- Michael! Nem lehet!"
- Ha a munkám miatt...
"- Férjnél vagyok."
"A neve Franz. Szeptemberre várjuk az első gyerekünket."
- Hát ez remek!
Gratulálok!
Őszintén.



- Mr. Garibaldi!
- Nagykövet-asszony?
- Látom, ön is szívesen jön ide, gyönyörködni a csillagokban.
- Csönd van itt.
Szeretem a csöndet.
Kérdezhetek valamit?
Miért nem szóltak nekünk?
Amikor rájöttek, hogy valakinek át kell vennie Varn helyét, miért nem bízták ránk az ügyet?
Mert ha megtesszük biztosra veszem, hogy most Sinclair parancsnok lenne Draal helyett odalent.
Ő is életcélt keres, de a sorsa mást kíván tőle.
- És Londo? Őt hogy vették rá erre?
- Ígéretekkel.
Mostantól az adósa vagyok.
Előbb, vagy utóbb, be is hajtja rajtam!
De azért élvezte!
Felfedezett valamit magában, amiről azt hitte, már réges-rég nincs ott.
- Hát, valamit én is felfedeztem, jobb nem bolygatni a múltat.
Jó éjt, nagykövet-asszony!
Franz! Micsoda eszement név ez?
- Jó éjt, barátom!
Aludj jól!

 
Óra

 
Naptár

 
Videók
 
Icon
 
Babylon 5
 
Crusade
 
Saját képek
 
Icon
 
Battlestar Galactica
 
Extrák
 
Fanfickek
 
Számláló
Indulás: 2004-03-18
 
Szólj hozzá
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
 
Lábléc
 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre