Lyta Babylon 5, Battlestar Galactica és Star Trek oldala
Fejléc
 
Online látogatók
sci-fi fan van itt.
 
Icon
 
Menü
 
Születésnapok
 
Gyüjteményeim
 
Star Trek
 
Star Trek VOYAGER
 
Star Trek DS9
 
Star Trek TNG
 
Star Trek TOS
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Kedvenc Gportálos oldalaim
 
Kedvenc linkjeim
 
Conok, találkozók
 
Szavazás
Az "új" sorozatok közül melyik a kedvenced?

Discovery
Picard
Strange New Worlds
Lower Decks
Prodigy
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Negyedik évad
Negyedik évad : 4.01 A farkas órája (The Hours of the Wolf)

4.01 A farkas órája (The Hours of the Wolf)


Egy hét telt el amióta Sheridan kapitány eltűnt Z'ha'dumon, és Garibaldi sem tért vissza. Ivanova teljesen össze van törve, nem ugyanaz mint régen, saját magát hibáztatja társai elvesztése miatt. Londo visszatért a Centaurira hatalmat, befolyást kapott a császári udvarban, de talán soha nem volt ennyire magányos. Delenn hét napja visszautasít minden ennivalót, imádkozik és vár. Talán ő az egyetlen, aki még hisz.

Ivanova az El Nem Kötelezett Világok Ligáját próbálja meggyőzni, hogy ne hívják vissza a hajóikat, hisz most lenne itt az ideje, hogy elmenjenek Z'ha'dumba és végső csapást mérjenek az Árnyakra. A tagok úgy tartják, öngyilkos vállalkozás lenne, inkább minél előbb újra kell szervezni a saját hazájuk védelmét. A Gaim nagykövet szerint, azonban nincs másról szó, minthogy mentő expedíciót akarnak szervezni, hogy megkeressék Sheridan kapitányt, aki már halott. Delenn mérgesen és kétségbeesetten közli, hogy nem tudhatja biztosan. A Liga tagjai azonban nem hallgatnak senkire, és egységesen kivonulnak a terembol. Delenn nem érti, Kosh miért nem jelent ismét meg a gyűlésen.

A Centaurin a miniszter épp ecseteli Londonak micsoda megtiszteltetés, hogy a császár személyes audiencián fogadja. A nagykövet elmeséli, hogy ő már háromszor találkozott a császárral, kétszer csecsemő korában, amikor még a nyálát csorgatta, amiről az óta valószínűleg már leszokott, és egyszer meg tizenöt évesen látta, amikor épp egy meztelen lányt lesett ki. A császár, aki nyegle, piperkőc fickó, épp a tükör előtt a fizuráját igazgatja, a hajkoronája rövidre van vágva, nagyon büszke magára, hogy milyen dekadens új divatot teremtett. Londonak megmagyarázza, hogy két okból is hivatta, az egyiket majd meglátja, a másik meg, hogy ok kifejezetten Londot kérték, de arról, kik azok az ok, nem ad felvilágosítást csak elküldi a nagykövetet, menjen pihenje ki magát a fárasztó út után.

Vir tájékoztatja Ivanovát arról, hogy Londonak közvetlen kapcsolata van az Árnyakkal, és az ő távollétében Virhez futnak be az üzenetek, és ebbol megtudta, hogy a kapitányt fogva tartották egy föld alatti épületben, de megszökött, parancsot adott a Fehér Csillagnak, hogy dobjon le két bombát a bolygójukra, amely komoly károkat okozott, majd leugrott egy-két mérföld mély szakadékba, amelyet biztos, hogy nem élt túl. Ivanova elfordul és könnyekkel telik meg a szeme, de erosen összeszorítja a száját, hogy ki ne bukjon belole a sírás. Vir, hogy kicsit megvidámítsa közli vele:
- De, legalább Mr. Mordent nem látjuk itt többé.

Londo visszatér a szobájába, ahol legnagyobb megdöbbenésére Mordent találja, aki igen megviselten néz ki, megmenekült a bombától, de nagy árat fizetett érte, teljesen össze van égve és darabokban hámlik le róla a bor. Amikor Mollari megkérdezi, mi van Sheridannal, Morden visszakérdez: "Melyikkel?" Morden elmondja, hogy az ezer évvel ezelotti háború után is szerteküldték az Árnyak a hajóikat az Univerzumban, és most is ezt teszik. A haderoiket el kell mozdítaniuk Z'ha'dumról, Cartagia császárral üzletet kötöttek, kaptak helyet a Centaurin és Londo lesz az összekötő. Mollari nem akarja megtenni, de Morden szerint úgyis megteszi, hisz mindig vonzotta a hatalom, és különben is fél, hogy valaki más a helyében mit tehetne.

Lyta és a vorlon nagykövet találkoznak Delennel a kertben. A vorlon visszautasítja, hogy segítsen egyben tartani a Ligát, tudja mi történt Z'ha'dumon, de nem hajlandó segíteni a kapitányon hisz szerinte ez lényegtelen. "A kapitány váratlanul kinyitott egy ajtót" és nekik most ezt ki kell használniuk. Ahogy Kosh elmegy Lyta visszafordul, és bocsánatot kér Delenntől, majd követi a vorlont.

Zack nyitva találja Garibaldi szobájának ajtaját. Óvatosan beoson és G'Kart találja ott, aki elmeséli, hogy néha ide jár felidézni Michael alakját (beleértve a falon található "házi istenség" Dodo kacsa arcképét). G'Kar úgy érzi, tartozik annyival Garibaldinak, hogy megkeresse és visszahozza.

A kentauri miniszter Londot kihívja a fövénykertbe, hogy láthassa, mi történik ezen a dicso napon. Londo látja, ahogy megvalósul legrettegettebb rémálma. Árnyhajók ezrei tunnek fel a kentauri egén. A palotában a császár megbuvölve figyeli az érkezo hajókat az ablakból. Mollari megpróbálja elrántani onnan, mire hirtelen az egyik testor kését találja a torkán.
Mit adtak önnek ezért? - kérdezi a császárt.
Az Árnyak szerinte csak pajzsnak használják oket, ha kitör a háború a kentauri népe fog elsoként elpusztulni. A császárt nem érdekli, ha milliónyian halnak is meg hisz ennyit csak megér, hogy o istenné válhasson. Londo iszonyodva hátrál ki a trón terembol. Ahogy kimegy, a miniszterbe ütközik, akivel közli, hogy a császár teljesen örült. A miniszter figyelmezteti, akik hasonló véleményen voltak már mind eltuntek, azt mondják a fejüket egy polcon tartják. Jobb most csendben maradni.

Egy energianyaláb indul ki Lytából a vorlon szkafanderébe, amely szemmel láthatóan erosen megviseli. Ahogy az átvitel véget ér Lyta megkérdezi Kosht van-e valami baj, hisz a régi Koshal való kapcsolódása nem ilyen élmény volt, ez neki nagyon rossz, olyan sötét… a vorlon biztos tervez valamit, de választ nem kap.

Késő éjjel Londo Virt hívja, aki igen álmos, de semmi vész, hogy Mollari felébresztette, úgyis fel akart kelni igaz csak hat óra múlva. Londo azonnal a kentaurira rendeli Virt, mert ott semmi sincs rendben. Eközben a császár a szobájában épp a fejeknek meséli, milyen sikeres napja volt.

Az állomáson Lyta Ivanovát látogatja meg igen késői órán, elnézést kér, de a parancsnok nem alszik. Elmeséli, ez a farkas órája hajnali 3-4 óra körül, amikor az embert megrohanják a kétség, a sötét kétségbe ejto gondolatok és nem hagyják elaludni. Az apja egy üveg vodkát tartott az ágya mellett a farkasnak, ha eljött az óra ivott három kortyot és ez segített, de Susannak nem használ, a farkast és ot már hét napja egy néven emlegetik. Lyta azért jött, hogy reményt adjon neki, van egy lehetoség: ha elmennének Z'ha'dum közelébe egy Fehér Csillaggal, és üzenetet küldenének a kapitánynak, hátha talál módot a válaszadásra, Lyta blokkolná az Árnyakat, hosszú idore ugyan nem tudja vállalni, de talán elég lesz az ido. Ezen kívül megérzi a kapitány életjeleit, és Kosh egy darabja is vele van, felismeri ot. Ivanovának tetszik az ötlet, de azt is tudja, ha valami balul üt ki, senki nem fog a segítségükre sietni. Egy darabig keresgéli a hívóját, majd amint megtalálja, rögtön Delennek üzen.

Delennel, Ivanova, Lyta és Lennier a Fehér Csillag fedélzetén a hiperurben vannak, közel Z'ha'dumhoz. Ahogy elkezdi blokkolni, Lyta szeme teljesen feketére vált, még a szemfehérje is. Ivanova üzenetet küld a kapitánynak, Lyta Kosht keresi, Delenn használva Lyta telepatikus erejét szintén Sheridant hívja.
- John, itt vagy? Hallasz minket? John, hallasz minket? Hazaviszünk. Küldj egy szót és mi meghalljuk. Gondolj rám és mi megérezzük. Meg fogunk találni. John, ott vagy? Hallasz minket?
A kapitány nem válaszol, de valami más igen. A Szem ami majdnem csapdába ejtette Ivanovát amikor Draal gépét használta, feltunik és mindannyiukat hipnotizálja. Ivanova megparancsolja, hogy landoljanak a felszínen, de a Fehér Csillag ugrókaput nyit, és elmenekül. Ahogy kikerülnek a Szem hatósugarából, döbbenten térnek magukhoz, a hang Delennt is és Ivanovát is az apjuk hangján szólította meg, és teljesen a befolyása alá vont mindenkit, ismeri oket, a nevükön nevezte mindannyiukat. Azt is csodálják, hogy sikerült elmenekülni onnan, Lennier elmondja, arra számított esetleg harcba keverednek, és úgy programozta a számítógépet, hogy ha kétpercenként nem nyomja meg az egyik gombot, automatikusan térjen vissza a hajó.
- El ebbol a pokolból! - adja ki a parancsot Ivanova.
- El a pokolból muvelet indul. - válaszol Lennier.

A küldetés nem sikerült, nem találták meg a kapitányt. De mélyen Z'ha'dum belsejében, egy alak tűnik fel a földalatti folyosókon görnyedten kószálva. Egy aranyszínű rangjelzés hullik a porba.

Ahogy Vir megérkezik, Londo elmondja neki, hogy a császár megörült, és ha az ember hatalomhoz jut, nem lesznek többé barátai, persze ha egyáltalán voltak neki és neki most szüksége van valakire, akiben megbízhat. Csak egyvalaki lehet ez, maga Vir. A császár végzetes dolgokra ragadtatta el magát és meg kell állítaniuk bármi áron.
- Segítesz nekem Vir?
Vir igent mond, és Londo közli; meg kell ölniük a császárt.

Ivanova a személyes naplójába diktál. Könnyeivel küszködve mondja, hogy bármennyire is fáj tudomásul kell vennie, hogy a kapitány halott, de o folytatja a munkáját, valószínuleg Sheridan is ezt akarná. Segítségre lesz szüksége, és már tudja is kihez fog fordulni.

Z'ha'dumon, mélyen a föld alatt, John Sheridan fázósan kucorog egy kis tuzrakás mellett. Egy magas szakállas figura jelenik meg.
- Ki vagy te? - kérdezi a kapitány.
- Te ki vagy? - kérdezz vissza az idegen.
Odaül o is a tuz mellé.
- Hogy kerültem ide? - tudakolja Sheridan.
- Megszülettél.
- Miért élek?
- Ez itt a kérdés. Nem igaz?
Az idegen a fejét a kezére támasztva töprengve és érdeklodve néz a kapitányra.

Letöltés:

http://rapidshare.com/files/283445634/Babylon5.S04E01.HUN.ENG.DVDRiP.XViD-lXl.r00.html
http://rapidshare.com/files/283446165/Babylon5.S04E01.HUN.ENG.DVDRiP.XViD-lXl.r01.html
http://rapidshare.com/files/283446705/Babylon5.S04E01.HUN.ENG.DVDRiP.XViD-lXl.r02.html
http://rapidshare.com/files/283447289/Babylon5.S04E01.HUN.ENG.DVDRiP.XViD-lXl.r03.html
http://rapidshare.com/files/283447732/Babylon5.S04E01.HUN.ENG.DVDRiP.XViD-lXl.rar.html
 

 
Óra

 
Naptár

 
Videók
 
Icon
 
Babylon 5
 
Crusade
 
Saját képek
 
Icon
 
Battlestar Galactica
 
Extrák
 
Fanfickek
 
Számláló
Indulás: 2004-03-18
 
Szólj hozzá
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
 
Lábléc
 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre