A 23. század végén járunk. Az Enterprise-B - fedélzetén James Kirkkel, Montgomery Scottal és Pavel Chekovval - a próbaútján segélykérő üzenetet kap két el-auriani személyszállítótól, amelyeket különleges energia tart fogva. Kirkék a hajók megmentésére sietnek, amikor energianyaláb csapódik a hajóba, pontosan oda, ahol Kirk éppen dolgozott. Az energia egy nagyobb darabot is kitép az Enterprise-ból, és Kirk eltűnik.

2371-ben az Enterprise-D legénysége éppen Worf előléptetését ünnepli, amikor Picard sürgős üzenetet kap.

Eközben Geordi sikeresen installálja Data emocionális chipjét, és az android felfedezheti, hogy mennyi érzelem is lakozhat egy lényben.

Az Enterprise-t az Amargosa Obszervatóriumhoz küldik, ahol két halott romulánt és öt túlélőt találnak egy rejtélyes, és brutális támadás után. A túlélők egyike Dr. Tolian Soran. Nem sokkal később Soran elrabolja La Forge-t, és egy álcázott klingon hajón elmenekül. Miután a tiszt kikérdezése nem vezet eredményre, Soran elengedi Geordit, de előtte átállítja a vizorját, hogy az képeket továbbítson a klingon hajóra.

Soran egy trilítium szondát lő egy napba, ami hatalmas lökéshullámot okoz. A klingon hajót vezet Duras nővérek Soran trilítium bombájáért cserébe, elviszik a tudóst a Veridian III-ra. Picard megtudja, hogy Soran egy 300 éves el-auriai, és a Kirköt megölő incidens egyik túlélője. Guinan elmondja, hogy a különleges energia amivel akkor találkoztak a Nexus volt, egy temporális anomália, amely áthalad az egész űrön. A Nexuson belül nem létezik lineáris idő, és a személy bármit átélhet, amit csak akar. A Nexusból senki nem térhet vissza, Soran mégis be akar menni.

Picard és Data rájön, hogy Soran fel akarja robbantani a Veridian-rendszer napját, hogy amikor a Nexus a közelben halad el, megváltoztathassa annak irányát, és a tudós beléphessen. A robbanás 230 millió áldozatot követelne. Ezért Picard a Veridian III-on próbálja meggyőzni Sorant. Közben a Duras nővérek megtámadják az Enterprise-t. A klingonok súlyos sérüléseket okoznak az Enterprise-nak, de végül alulmaradnak, és a hajójukkal együtt elpusztulnak. Riker szétválasztatja a hajót, és a csészealj-szekcióval végül a Veridian III-ra zuhannak.

A bolygón Picard és Soran harcolni kezd, amikor megjelenik a Nexus, és mindketten belekerülnek. Közben Soran kilövi a szondát, és elpusztítja a napot.

Guinan segítségével Picard rátalál Kirkre, aki 78 évvel ezelőtt került ide. Picard meggyőzi Kirköt, hogy segítsen neki. A két kapitány elhagyja a Nexust, és a Veridian III-ra kerülnek, mielőtt még Soran aktiválhatná a szondáját.

Kirk és Picard sikeresen legyőzi Sorant, de Kirk meghal. Picardnak sikerül hatástalanítania a bombát, ezzel megmenti a bolygó lakosságát. Picard és Riker szomorúan lát neki az elpusztult Enterprise-D kiürítésének. Picard reméli, hogy nem ez volt az utolsó Enterprise nevű hajó.